Datenschutzerklärung

1. Begriffsbestimmungen und Verantwortlicher

Personenbezogene Daten: alle von der betroffenen Person bereitgestellten Informationen (wie in Art. 2 aufgeführt) sowie gegebenenfalls die Informationen zu ihrer Registrierung auf der Website www.joymilano.com.

Verarbeitung: jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, der Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

2. Zwecke der Verarbeitung

Der Verantwortliche vertreibt online Konsumgüter und erhebt, speichert und verwendet daher die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen, um die sich aus seiner Tätigkeit ergebenden vertraglichen Pflichten ordnungsgemäß zu erfüllen.

Erfolgt die Zahlung per Kredit-/Debitkarte, werden die entsprechenden Daten in jedem Fall nicht dem Verantwortlichen, sondern direkt dem Zahlungsdienstleister übermittelt.

Der Verantwortliche fordert, speichert oder verarbeitet in keinem Fall:

  • sensible Daten und Daten über strafrechtliche Verurteilungen;
  • Kreditkartennummern oder Zugangsdaten zu den vom Kunden verwendeten Zahlungssystemen.

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden von der Gesellschaft für folgende Zwecke auf Grundlage der jeweiligen Rechtsgrundlagen verarbeitet:

  • vertragliche Zwecke: Erfüllung des Vertrags, dessen Partei die betroffene Person ist, und Nutzung der von der Gesellschaft angebotenen Dienste;
  • gesetzliche Pflichten und zivilrechtliche Haftung der Gesellschaft: Erfüllung der nationalen und supranationalen gesetzlichen Pflichten, insbesondere buchhalterischer und steuerlicher Art, sowie Vorbeugung jeglicher zivilrechtlicher Haftung der Gesellschaft (z. B. sind die Kontaktdaten der betroffenen Person erforderlich, falls die Gesellschaft einen Rückruf eines möglicherweise fehlerhaften Produkts durchführt);
  • Rechte des Verantwortlichen: Feststellung, Ausübung oder Verteidigung der Rechte der Gesellschaft vor Gericht oder außergerichtlich, falls erforderlich;
  • Betrieb der Website: die von der betroffenen Person eingegebenen personenbezogenen Daten sind für den Betrieb der Website und die Nutzung der darüber angebotenen Dienste erforderlich.

3. Erhebung und Speicherung der Daten

Die personenbezogenen Daten werden erhoben:

  • direkt bei der betroffenen Person, durch das Ausfüllen von Online-Formularen oder telefonisch;
  • nicht bei der betroffenen Person, sondern über Dritte (sogenannte „Marktplätze“ wie z. B. Amazon, eBay, ManoMano usw.), die sie als Vermittler beim Verkauf an den Verantwortlichen übermitteln.

Werden personenbezogene Daten nicht bei der betroffenen Person, sondern über Dritte erhoben, informiert der Verantwortliche die betroffene Person über diese Datenschutzerklärung per E-Mail oder durch einen geeigneten Hinweis in den der Sendung beigefügten Unterlagen. Diese Informationen werden spätestens innerhalb eines Monats nach Erlangung der personenbezogenen Daten erteilt oder, falls die Daten zur Kommunikation mit der betroffenen Person verwendet werden sollen, spätestens zum Zeitpunkt der ersten Mitteilung an sie, oder, falls eine Offenlegung gegenüber einem anderen Empfänger beabsichtigt ist, spätestens zum Zeitpunkt der ersten Offenlegung.

Die so erhobenen Daten werden elektronisch auf Servern gespeichert, die dem Verantwortlichen von IT-Dienstleistern zur Verfügung gestellt werden.

Eine vollständige und aktuelle Liste der ernannten Auftragsverarbeiter kann per Einschreiben mit Rückschein an die in Art. 1 genannten Kontaktdaten angefordert werden, unter Beifügung einer unterschriebenen Kopie eines Ausweisdokuments.

4. Pflicht zur Bereitstellung der Daten

Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten durch die betroffene Person ist für die Erfüllung der vertraglichen Pflichten und die Einhaltung zwingender steuerlicher und buchhalterischer Vorschriften verpflichtend und erforderlich.

Verweigert die betroffene Person die Bereitstellung, kann der Verantwortliche keine Bestellung annehmen und keinen Vertrag ausführen.

Die Angabe des Geburtsdatums und der Anrede ist rein freiwillig. Diese Daten werden ausschließlich für interne statistische Zwecke in anonymisierter Form verarbeitet.

5. Speicherdauer der Daten

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden für die gesamte Vertragsdauer und nach dessen Beendigung für die in Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuchs vorgesehene Frist zur Erfüllung der steuerlichen Pflichten gespeichert.

Im Falle eines gerichtlichen oder außergerichtlichen Streits werden die personenbezogenen Daten für dessen gesamte Dauer und bis zum Ablauf der Rechtsmittelfristen gespeichert.

Nach Ablauf dieser Fristen werden die personenbezogenen Daten der betroffenen Person gemäß den hierfür vorgesehenen technischen Verfahren gelöscht.

6. Eigenständige Verantwortliche, Auftragsverarbeiter und Empfänger der personenbezogenen Daten

Neben dem Verantwortlichen können die personenbezogenen Daten der betroffenen Person von externen Stellen als eigenständige Verantwortliche verarbeitet werden, wie z. B. Unternehmen für Transport und Versand von Waren oder für Kundenbetreuung vor und nach dem Kauf.

Außerdem können die personenbezogenen Daten, wie im Fall der in Art. 3 genannten IT-Dienste, im Auftrag der Gesellschaft von befugten externen Stellen verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter benannt sind und entsprechende Weisungen erhalten. Eine vollständige und aktuelle Liste kann per Einschreiben mit Rückschein an die in Art. 1 genannten Kontaktdaten angefordert werden, unter Beifügung einer unterschriebenen Kopie eines Ausweisdokuments.

Schließlich können Justiz- oder Verwaltungsbehörden Empfänger der personenbezogenen Daten sein, wenn diese zur Erfüllung spezifischer gesetzlicher Pflichten offengelegt werden müssen.

7. Rechte der betroffenen Person und Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Die betroffene Person hat das Recht:

  • auf Auskunft über die sie betreffenden personenbezogenen Daten;
  • auf Berichtigung dieser Daten oder Einschränkung der sie betreffenden Verarbeitung;
  • der Verarbeitung zu widersprechen;
  • auf Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten;
  • ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird;
  • ihre personenbezogenen Daten, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, soweit technisch möglich, ungehindert an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

Zur Ausübung dieser Rechte kann sich die betroffene Person per Einschreiben mit Rückschein an die in Art. 1 genannten Kontaktdaten wenden, unter Beifügung einer unterschriebenen Kopie eines Ausweisdokuments.

Die betroffene Person hat außerdem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes einzulegen.

Hat sich die betroffene Person auf der Website www.joymilano.com registriert, kann sie ihre personenbezogenen Daten in ihrem Konto einsehen und/oder berichtigen.

Um Betrug vorzubeugen und/oder Justiz- oder Verwaltungsbehörden dessen Verfolgung zu ermöglichen, speichert der Verantwortliche den Verlauf der vorgenommenen Änderungen sowie die Herkunft der Verbindung (IP-Adresse).

8. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann geändert werden, auch infolge von Gesetzes- oder Verordnungsänderungen, technologischen Entwicklungen und der Erbringung neuer oder geänderter Dienste. Der Nutzer/Besucher/Kunde wird daher gebeten, die Datenschutzerklärung des Verantwortlichen regelmäßig zu lesen.

9. Sicherheit der personenbezogenen Daten

Der Verantwortliche hat spezifische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um den Verlust personenbezogener Daten, unrechtmäßige oder unsachgemäße Nutzung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Die betroffene Person sollte jedoch Geräte mit geeigneten Schutzwerkzeugen verwenden (z. B. aktuelle Antivirenprogramme und eine Internetverbindung, die die Datenübertragung über Firewalls, Spamfilter usw. gewährleistet).

Nutzung der Daten zu Marketingzwecken

Hat die betroffene Person ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt, können ihre personenbezogenen Daten für Marketingaktivitäten wie den Versand von Mitteilungen, Newslettern usw. sowohl vom Verantwortlichen als auch von hierzu beauftragten Stellen verwendet werden.

In diesem Fall werden die personenbezogenen Daten bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert und zu diesem Zweck verwendet.

Newsletter per E-Mail, SMS, WhatsApp und andere Messaging-Dienste
Unser Newsletter kann auch Sonderangebote und kommerzielle Angebote verschiedener Art enthalten. Die Abmeldung ist jederzeit möglich, entweder per Nachricht an die im Hauptteil der Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten oder über den Link in jedem Newsletter. Nach der Abmeldung löschen wir die verwendete E-Mail-Adresse oder sonstige Kontaktdaten, sofern keine ausdrückliche Einwilligung in eine weitere Nutzung vorliegt und vorbehaltlich einer weiteren Nutzung, über die die betroffene Person in dieser Erklärung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen ordnungsgemäß informiert wurde.

Benachrichtigungen über abgebrochene Warenkörbe per E-Mail, SMS, WhatsApp und andere Messaging-Dienste
Die hierfür unbedingt erforderlichen Daten werden verwendet, um Benachrichtigungen über einen vom Nutzer angelegten, aber nicht abgeschlossenen Warenkorb zu senden, einschließlich Links und/oder Anleitungen zur Wiederherstellung des Warenkorbs und zum Abschluss der Bestellung, gegebenenfalls mit besonderen Konditionen.